IB and Technical Sheet

Consultas sobre palabras técnicas en inglés. Por ej, Cuaderno de Recogida de Datos (CRD) = Case Report Form (CRF)
Tom Bene
Miembro habitual
Mensajes: 103
Registrado: 05 Nov 2007, 12:40
Ubicación: BCN

IB and Technical Sheet

Mensajepor Tom Bene » 10 Nov 2007, 02:23

IB (Investigator's Brochure) = Manual del investigador. Compendio de toda la información del producto en investigación de investigación ( ensayos ya realizados, pruebas preclinicas, etc).

Technical (product) sheet = Ficha técnica: Cuando el producto en investigación ya está comercializado. El IB ya no es requerido

Avatar de Usuario
Santi
Site Admin
Mensajes: 368
Registrado: 14 Oct 2007, 01:16
Ubicación: Madrid

SmPC

Mensajepor Santi » 11 Nov 2007, 17:38

SmPC = Summary of Product Characteristics = Ficha técnica
-- "Just a little question..." --

CLARA
Miembro habitual
Mensajes: 155
Registrado: 05 Nov 2007, 12:32
Ubicación: MADRID

Mensajepor CLARA » 11 Nov 2007, 19:20

ojo con la pronunciación de sheet en las entrevistas. juassssjuassss :lol: :lol: :lol: :lol:


Volver a “Traducción de términos”

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 2 invitados